В часы, когда бывает
Так тяжко на груди,
И сердце изнывает,
И тьма лишь впереди;
Без сил и без движенья,
Мы так удручены,
Что даже утешенья
Друзей нам не смешны,-
Вдруг солнца луч приветный
Войдет украдкой к нам
И брызнет огнецветной
Струею по стенам;
И с тверди благосклонной,
С лазуревых высот
Вдруг воздух благовонный
В окно на нас пахнет…
Уроков и советов
Они нам не несут,
И от судьбы наветов
Они нас не спасут.
Но силу их мы чуем,
Их слышим благодать,
И меньше мы тоскуем,
И легче нам дышать…
Так мило-благодатна,
Воздушна и светла,
Душе моей стократно
Любовь твоя была.
In the hours when it happens
So hard on my chest
And the heart is languishing
And darkness is only ahead;
Without strength and without movement
We are so dejected
That even consolation
Friends are not funny to us, -
Suddenly a ray of hello
Come stealthily to us
And splash fire
I stream along the walls;
And with the firmament supportive,
From the azure heights
Suddenly the air is fragrant
The window smells of us ...
Lessons and Tips
They don’t bring us
And from the fate of libel
They will not save us.
But we smell their strength,
Hear them grace
And less we yearn
And it's easier for us to breathe ...
So sweet, gracious
Light and airy
My soul a hundredfold
Your love was.
