Я был должен написать новогодний хит,
Но, о чем его писать, я не знаю, и
Перебрал я сотни слов, сотни избитых фраз,
Съел я тысячу мандаринов и оливье целый таз.
Говорю я тост невнятно, некрасиво, непонятно,
А вокруг стоят мои друзья…
Припев:
Музыка играет громко, обнимаешь меня так робко,
Так красиво мигает ёлка, Дед Мороз – Красный нос.
Как обычно, юмор тонкий, и бокалы звенят так громко,
Не шампанское, а водка, мандариновый передоз.
Я пытался сочинить новогодний хит,
Но, как только начинал, получался стыд.
Даже если было тут много умных слов,
Песни в отличие от аспирина не лечат головную боль. На утро…
Первого января я понял, что я спел вам полный бред,
Но зато я сочинил неплохой припев…
Припев. х2
Мандариновый передоз! x4
I had to write a New Year’s hit,
But I don’t know what to write about, and
I went through hundreds of words, hundreds of hackneyed phrases,
I ate a thousand tangerines and a whole basin of olivier.
I say the toast is slurred, ugly, incomprehensible,
And my friends are standing around ...
Chorus:
Music plays loud, hug me so timidly
Christmas tree flashes so beautifully, Santa Claus - Red nose.
As usual, the humor is subtle and the glasses ring so loud
Not champagne, but vodka, a tangerine overdose.
I tried to make a New Year’s hit,
But as soon as I started, shame came out.
Even if there were a lot of clever words,
Songs, unlike aspirin, do not treat headaches. In the morning ...
The first of January, I realized that I sang to you complete nonsense,
But then I composed a good refrain ...
Chorus. x2
Mandarin overdose! x4