Їхали козаки, їхали по полю
І лунала пісня про їхнюю долю.
Про їхнюю долю, про справжнюю волю.
Їхали козаки, на конях по полю... (2)
Їхали козаки та й пісню співали.
Про те, як любили і як воювали
За рідную землю, за батьків і друзів,
І за спів дівочий, що дзвенить у лузі... (2)
Ой, у лузі-лузі тая пісня ллється,
А дівоче серце, як пташина, б’ється...
Віддала кохання хлопцю молодому
Їхали козаки, їхали додому... (2)
The Cossacks rode across the field
And a song was heard about their fate.
About their destiny, about their true will.
Cossacks rode on horses across the field ... (2)
The Cossacks rode and sang a song.
About how they loved and how they fought
For the native land, for parents and friends,
And for the girl's singing, ringing in the meadow ... (2)
Oh, in the meadow-meadow that song pours,
And a girl's heart beats like a bird ...
She gave love to a young man
The Cossacks went, went home ... (2)
