Среди сосен, дубов, липов
Слышен грозный стук копытов.
Это заяц вскачь несётся –
Хищнику в ночи неймётся!
Он слюной кровавой брызжит,
Глазом светит краснорыжим!
Догоняет свою дичь,
И гортанный слышен клич.
Чу! догнал уже беднягу,
Спотыкает об корягу,
И, копытами стуча,
Ей башку рубил с плеча.
А потом с огромной злобой
Бил её об землю лобом.
Хищно рвёт зубами плоть
И вонзал в него коготь.
Ночью в лес вы не ходите,
Заяц там! Его бегите!
Им замученных не счесть,
А ещё он может съесть!
Among pines, oaks, linden
A formidable knock of hooves is heard.
This hare rushes to jump -
The predator in the night is noting!
He splashes bloody bloody,
The eye shines reddish!
Catching up with his game
And the laryngeal is heard a cry.
Chu! already caught up with the poor man
Stops about the snag
And, beating hooves,
She chopped the head from her shoulder.
And then with great malice
He beat her on the ground with a lobe.
Permisively tears the flesh with teeth
And the claw stuck into it.
You don't go to the forest at night
Hare there! Run it!
They cannot be considered tortured,
And he can eat!
