Стелется шелестом, шорохом
Ночь на пустые крыши.
Голоса раздаются шёпотом.
Город мерно и сонно дышит.
Засыпай, утром будет солнце,
А пока предавайся снам.
Успокой своё сердце, пусть бьётся
Не так часто хоть по ночам.
За дверями домов холод.
Под тепло одеяла спешит
Каждый. Пока этот город
Баюкает тех, кто не спит.
Засыпай, утром будет солнце,
А пока закрывай глаза.
Успокой своё сердце, пусть бьётся
Не так часто хоть по ночам.
«Спи спокойно», – часы тикают.
«Сладких снов», – за окном шепчет снег.
Нежным голосом тихо-тихо
Человеку поёт человек.
Засыпай, предавайся снам.
Завтра утро тебе улыбнётся.
Засыпай, закрывай глаза.
Спи спокойно, моё солнце.
It spreads with a rustle, a rustle
Night on empty roofs.
The voices are whispered.
The city breathes regularly and sleepily.
Go to sleep, the sun will come in the morning
Until then, indulge in dreams.
Calm your heart, let it beat
Not so often, even at night.
Cold outside the doors.
Hurries under the warmth of the blanket
Each. As long as this city
Lulls those who do not sleep.
Go to sleep, the sun will come in the morning
Until then, close your eyes.
Calm your heart, let it beat
Not so often, even at night.
"Sleep well," the clock is ticking.
“Sweet dreams,” the snow whispers outside the window.
In a gentle voice, quietly
A person sings to a person.
Go to sleep, indulge in dreams.
Tomorrow morning will smile at you.
Go to sleep, close your eyes.
Sleep well, my sun.