Ми зустрілися з тобою у Яремчі,
Залишив ти бiль великий в моїм серці.
Якби-м була знала, була б не кохала, |
І з тобою до півночі не стояла. | (2)
Ой, порадьте, люди добрі, що робити?
Чи кохати, чи любити, чи лишити?
Якби-м була знала, була б не кохала, |
І з тобою до півночі не стояла. | (2)
Як настала та година розставання,
Цілувались, обнімались аж до рання.
Якби-м була знала, була б не кохала, |
І з тобою до півночі не стояла. | (2)
We met with you in Yaremche,
You have left a great pain in my heart.
If she had known, she would not have loved, |
And I didn't stand with you until midnight. | (2)
Oh, advise, good people, what to do?
To love, to love, or to leave?
If she had known, she would not have loved, |
And I didn't stand with you until midnight. | (2)
When the hour of parting came,
They kissed and hugged until early.
If she had known, she would not have loved, |
And I didn't stand with you until midnight. | (2)