ООй там на горі ой там на крутій
Ой там сиділа пара голубів…
Вони сиділи парувалися
Сизими крильми обнімалися…
Сокіл прилетів, з далеких країв,
Він вбив-розлучив пару голубів.
Голуба убив, за Дунай пустив,
А голубоньку взяв за жіночку.
Голубка не їсть, голубка не п'є,
Сивими крильми по Дунаю б'є.
Ой там на горі ой там на крутій
Ой там сиділо пара голубів…
Oh there on the mountain oh there on the steep
Oh, there was a couple of pigeons…
They sat in pairs
They hugged with blue wings…
The falcon arrived, from distant lands,
He killed and separated a pair of pigeons.
I killed the dove, I let go of the Danube,
And he took the dove for a woman.
The dove does not eat, the dove does not drink,
Gray wings on the Danube beats.
Oh there on the mountain oh there on the steep
Oh there sat a couple of pigeons…