Нова радість стала,
Яка не бувала:
Над вертепом звізда ясна,
На весь світ засіяла! (2 рази)
Де Христос родився,
З Діви воплотився,
Як чоловік пеленами
Убого повився! (2 рази)
Пастушки з ягнятком
Перед тим дитятком
На колінця припадають,
Царя Бога вихваляють! (2 рази)
Ой Ти Царю, Царю,
Небесний Владарю,
Даруй літа щасливії
Цьому дому господарю! (2 рази)
Цьому дому господарю
І цій господині,
Щоби мали щастя й долю
Щорік, щодня, щогодини! (2 рази)
A new joy has come,
Which has not happened:
Above the nativity scene the star is clear,
The whole world shone! (2 times)
Where Christ was born,
From the Virgin incarnated,
Like a man in swaddling clothes
Poor thing! (2 times)
Cowgirls with a lamb
In front of that baby
On the knees fall,
The king of God is praised! (2 times)
O Thou King, King,
Heavenly Lord,
Give the summer happier
This house owner! (2 times)
This house is the owner
And this hostess,
To have happiness and destiny
Every year, every day, every hour! (2 times)
