Dm A7 Dm A7
Розпустили кучері дівчата,
Dm C F D7
Ще й підвели брови для краси.
Gm C F Dm
Тільки ти роби, як вчила мати, |
Gm A7 Dm D7 | (2)
Не обрізуй русої коси. |
Хай вона росте густа та пишна
Чорнобровим хлопцям на біду.
Я ж тобі, моя чарівна вишне, |
Сам троянди в коси заплету. | (2)
Приспів:
Gm C F Dm
Плач, кохана, плач, тебе я розлюбив, |
Gm A7 Dm | (2)
А може я тебе ніколи не любив. |
Стану рано вранці до схід сонця,
Назбираю квітів запашних.
Що є краще за дівочі коси, |
Ще й троянди вплетені у них. | (2)
Кажуть, всі дівчата однакові,
Та одна у сни мої ввійшла, -*
Полонила серце юнакові, |
А ключі від свого не дала. | (2)
Приспів.
Як настане день твого весілля,
Ти розпустиш коси чарівні,**
Ой яка ж ти гарна, моя мила, |
В косах ти сподобалась мені. | (2)
Приспів.
___________________________________________
*Варіант:
А мені сподобалась одна;
**Варіанти:
Ти розпустиш коси запашні;
Ти розпустиш коси для краси.
Dm A7 Dm A7
They let the girls curls,
Dm C F D7
They also raised eyebrows for beauty.
Gm C F Dm
Only you do as your mother taught, |
Gm A7 Dm D7 | (2)
Do not cut the blond hair. |
Let it grow thick and lush
Black guys to trouble.
I am thee, my fairy cherry, |
Himself roses in braids braided. | (2)
Refrain:
Gm C F Dm
Cry, my beloved, weep, I have loved you, |
Gm A7 Dm | (2)
Or maybe I never loved you. |
I'll be up early in the morning until sunrise,
I pick up the scents of flowers.
Which is better than girls' braids, |
Even the roses are woven into them. | (2)
They say all the girls are the same,
But one of my dreams came in, - *
Captivated the heart of a young man,
And she did not give the keys to her. | (2)
Refrain.
As your wedding day comes,
You will loose your braids adorable, **
Oh, how beautiful are you, my dear, |
You liked me in braids. | (2)
Refrain.
___________________________________________
*Version:
And I liked one;
** Options:
You will loose the scents;
You will loose the braids for beauty.
