На Різдвяні свята всі ся радуймо
І на Божу славу заколядуймо:
Ісус народився із Діви Марії
На Різдвяні свята, як цвіт з лелії.
Вже темная нічка земленьку вкрива,
Там Божая мати місця шукала.
Не було для неї в Вифлеємі хати,
Мусіла в стаєнці заночувати.
З далекой дороги Діва спочила,
Господнього Сина там породила.
Господнього Спаса положила в ясла,
Хай серце радіє, Ісусе, тобі.
(Хай тобі, Маріє, серце радіє)
Першими пастирі до стайні вбігли,
Бо вони ангельський голос почули.
А за ними царі, що принесли дари,
На колінця впали, поклін віддали.
І ми нині також віддаймо поклін
Ісусу малому, бо достойний Він.
Всі разом згуртуймось і заколядуймо:
Хай серце радіє, Маріє, тобі.
На Рождественские праздники все ся радует
И во славу Божию заколядуют:
Иисус родился с Девы Марии
На Рождественские праздники, как цвет с лилии.
Уже темная ночка земленьку покрыл,
Там Богородица иметь места искала.
Не было для нее в Вифлееме дома,
Должна была в стаенце заночевать.
С далекой дороги Дева почила,
Господа Сына там породила.
Господа Спаса положила в ясли,
Пусть сердце радуется, Иисус, тебе.
(Да тебе, Мария, сердце радуется)
Первыми пастыри в конюшню вбежали,
Потому что они ангельский голос услышали.
А за ними цари, которые принесли дары,
На коленца упали, поклон отдали.
И мы сейчас также отдадим поклон
Иисусу малом, так достойный Он.
Все вместе сплотимся и заколядуют:
Пусть сердце радуется, Мария, тебе.
