Я буду маліцца і сэрцам, і думамі,
Распетаю буду маліцца душой,
Каб чорныя долі з мяцеліцаў шумамі
Ўжо больш не шалелі над роднай зямлёй.
Малюся я небу, зямлі і прастору.
Магутнаму Богу - Ўсясвету малюсь.
Ва ўсякай прыгодзе, ва ўсякую пору
За родны народ Беларусі.
Я буду маліцца да яснага сонейка:
Няшчасных зімой саграваць сірацін.
Прыветна, па збожных гуляючы гонейках
Часьцей заглядаці да цёмных хацін.
Малюся я небу, зямлі і прастору.
Магутнаму Богу ўсясвету малюсь.
Ва ўсякай прыгодзе, ва ўсякую пору
За родны народ Беларусі.
Я буду маліцца і сэрцам, і думамі,
Расьпятаю буду маліцца душой,
Каб чорныя долі з мяцеліцаў шумамі
Ня вылі над роднай зямлёй, над табой.
Малюся я небу, зямлі і прастору.
Магутнаму Богу - Ўсясьвету малюсь.
Ва ўсякай прыгодзе, ва ўсякую пору
За родны народ Беларусі.
I'll malіtstsa i of the Heart , i dumamі ,
Raspetayu will malіtstsa soul
Kab chornyya dolі s myatselіtsaў shumamі
Ўzho not greatly shalelі over rodnay zyamlёy .
I Malyusya sky zyamlі i prastoru .
Magutnamu God - Ўsyasvetu malyus .
Ba ўsyakay prygodze wa ўsyakuyu time
For native people Belarusi .
I'll let malіtstsa yasnaga soneyka :
Nyashchasnyh zіmoy sagravats sіratsіn .
Pryvetna , na zbozhnyh gulyayuchy goneykah
Chastsey zaglyadatsі yes tsёmnyh hatsіn .
I Malyusya sky zyamlі i prastoru .
Magutnamu God ўsyasvetu malyus .
Ba ўsyakay prygodze wa ўsyakuyu time
For native people Belarusi .
I'll malіtstsa i of the Heart , i dumamі ,
Raspyatayu will malіtstsa soul
Kab chornyya dolі s myatselіtsaў shumamі
Nha vylі over rodnay zyamlёy over taboy .
I Malyusya sky zyamlі i prastoru .
Magutnamu God - Ўsyasvetu malyus .
Ba ўsyakay prygodze wa ўsyakuyu time
For native people Belarusi .
