Милостивые государи и милостивые государыни,
Ваша мать умерла теперь,
Добрый могильщик пальцами старыми
Скребет вашу дверь.
Покойники?
Бог с тобой!
Они спят спокойно
Под своей землей.
Вы курите, за кружкой пива
Мечтаете полегоньку,
Где-то прокричал петух шаловливый...
Покойники спят в сторонке.
Дедушка что-то вспоминает,
Скоро спать ляжет;
Мать над столом лампу оправляет,
Сестра вяжет.
Покойники
Нуждаются в отдыхе.
Они спят спокойно
На свежем воздухе.
Вы справляете ваши дела за конторками,
Потом обедаете плотно.
Бедные младенцы мертвые
Молчат охотно.
Занесите одинаковым почерком
В приходно-расходной книге,
Меж балами и расходами прочими
Похороны и две панихиды.
Маленькая песенка,
Ничуть не унылая:
Жить так весело,
Моя милая!
Милостивые государи и милостивые государыни,
Ваша сестра умерла теперь.
Пустите могильщика старого,
Он скребёт в вашу дверь.
Не будьте упрямыми!
Он захочет -
И вас вытащит за ноги
Лунной ночью.
О ветер беспокойный,
Буйный, бешеный!
Покойники?
Но они путешествуют...
Merciful and gentlemen ,
Your mother is dead now ,
Good old gravedigger fingers
Scratching your door .
Dead ?
God be with you !
They sleep peacefully
Under their land .
You smoke, a beer
Polegonku dream ,
Somewhere cock crowed playful ...
The dead are asleep in a corner .
Grandpa remembers something ,
Soon sleep lie ;
Mother of craps table lamp ,
Sister knits.
dead
Need rest .
They sleep peacefully
Outdoors.
, You celebrate your affairs in desks ,
Then dine tightly.
Poor babies dead
Silent willingly.
Record the same handwriting
In the account books ,
Between balls and other expenses
Funeral and memorial service two .
Little song ,
Not a bit sad :
Live so much fun ,
My dear !
Merciful and gentlemen ,
Your sister is dead now .
Let the old gravedigger ,
He scratches at your door.
Do not be stubborn !
He wants to -
And you pull the legs
Moonlit night .
About restless wind ,
Wild, mad !
Dead ?
But they travel ...