Вся наша жизнь - огромный танцпол
Под музыку высших сфер.
Танцора вперёд толкает Господь,
Партнёра суёт Люцифер.
Все выбирают танцы попроще
Ща ваще модно ж--ой вилять
А такие, как мы, танцуют танго,
А хрена ли там танцевать?
Вот эту руку сюда, эту сюда,
Ногу вот так.
Вот эту голову так,
Смотри на меня, двигайся в такт.
Когда я делаю так, ты делай вот так,
Теперь поворот. Хорошо!
Я знаю, вряд ли мы увидимся ещё!
Жаль не хватает моря да пальм,
Да белая ночь холодна.
Зато глубокими низами
И обильными верхами
Музыка танго полна.
Вечернее платье, высокий каблук,
Пусть бутылка с шампанским пуста.
Если ты хочешь жить и сдохнуть красиво,
Запомни алгоритм и слова:
Вот эту руку сюда, эту сюда,
Ногу вот так.
Вот эту голову так,
Смотри на меня, двигайся в такт,
Когда я делаю так, ты делай вот так,
Теперь поворот. Хорошо!
Я знаю, вряд ли мы увидимся,
Вряд ли мы увидимся,
Вряд ли мы увидимся ещё.
Our whole life is a huge dance floor
To the music of the higher spheres.
The Lord pushes the dancer forward
Lucifer pokes the partner.
Everyone chooses simpler dances
Shcha it is finally fashionable to wag
And people like us dance tango
And the hell to dance there?
This hand here, this here,
Leg like this.
This head is like that
Watch me, move to the beat.
When I do this, you do this
Now turn. Good!
I know we’re unlikely to see each other again!
It's a pity there is not enough sea and palm trees,
Yes, the white night is cold.
But deep lows
And abundant tops
Tango music is full.
Evening dress, high heels,
Let the champagne bottle empty.
If you want to live and die beautifully,
Remember the algorithm and words:
This hand here, this here,
Leg like this.
This head is like that
Watch me, move to the beat
When I do this, you do this
Now turn. Good!
I know it's unlikely we'll see you
It is unlikely that we will see you
It is unlikely that we will see each other again.