Ой, кто это тут в берлоге такой маленький?
Осторожно, здесь живут медведи!
Ночью зимней, ночью звездной
Под покровом темноты
С медведицей медведь лежал в берлоге
Затекло медвежье тело, а снаружи потеплело
Всё! Медведи зиму провели.
Вскоре у медведей, вскоре у медведей
Будет маленький. Маленький!
Вскоре у медведей, вскоре у медведей
Будет маленький. Маленький!
Дело к ночи, в небе звезды
Лечь бы… но не все так просто
Сверху эти звуки, эти вздохи
Надо мной живут соседи
По ночам они медведи
Их хранит давно понятно кто
Вскоре у медведей, вскоре у медведей
Будет маленький. Маленький!
Вскоре у медведей, вскоре у медведей
Будет маленький. Маленький!
А напротив, в темных окнах
Человек,
Да он с биноклем,
Наблюдает не за мной
А выше.
– Слышишь?
– Ой!
Whoa, who is so small here in the den?
Be careful, bears live here!
Winter night, starry night
Under cover of darkness
The bear lay in the den with the she-bear
The bear's body is numb, and the outside is warmer
All! The bears spent the winter.
Soon the bears, soon the bears
It will be small. Small!
Soon the bears, soon the bears
It will be small. Small!
By the night, there are stars in the sky
I would lie ... but not everything is so simple
From above, these sounds, these sighs
Neighbors live above me
At night they are bears
It is clear who keeps them for a long time
Soon the bears, soon the bears
It will be small. Small!
Soon bears, soon bears
It will be small. Small!
On the contrary, in the dark windows
Man,
Yes he is with binoculars
Not watching me
Above.
- Do you hear?
- Oh!