Оригинал: Within Temptation - Memories
Ты не обещай,
Меня только не покидай.
Где же этот рай?
Быть может, его вовсе нет?
Я помню лишь свет в конце веков,
Я знаю, за что.
Воспоминаний уносится дым,
Над землею с тобой мы летим.
Воспоминаний не повернуть вспять.
Тихий шепот, тихий плач.
Не моли удержать,
Наш мир из руин не поднять.
Не дано нам знать,
Кто после нас будет лететь.
Все кончено, наших снов часы
Останови.
Воспоминаний уносится дым,
Над землею с тобой мы летим.
Воспоминаний не повернуть вспять,
Тихий шепот, тихий плач.
Одна память снова на двоих,
Ты только улыбнись.
Лишь только ими нельзя жить,
Ты знаешь, но вечно буду
Я тебя любить...
Воспоминаний уносится дым,
Над землею с тобой мы летим.
Воспоминаний не повернуть вспять,
Тихий шепот, тихий плач.
Original: WITHIN TEMPTATION - Memories
You do not promise
I just do not leave me.
Where is this paradise?
Maybe it is not at all?
I remember only the light in the late centuries,
I know what.
Memories are worn by smoke
We are flying over the earth with you.
Memories do not turn back.
Silent whisper, quiet crying.
Don't keep moths
Our world of ruins do not raise.
Not given to us to know
Who will fly after us.
All over, our dreams watches
Stop.
Memories are worn by smoke
We are flying over the earth with you.
Memories do not turn back,
Silent whisper, quiet crying.
One memory again for two
You just smile.
Only they can not live
You know, but I will forever
I love you ...
Memories are worn by smoke
We are flying over the earth with you.
Memories do not turn back,
Silent whisper, quiet crying.