Был вечером ветер и яростный дождь.
На мокрую тряпку весь город похож.
Прошедшая ночь превращается в ложь,
И утро лежит как заточенный нож.
Серое небо висит над душой.
Скрип тормозов над сырой мостовой.
Холодно в комнате – ты не встаешь,
И утро лежит как заточенный нож.
- Серое небо и серая грязь.
Серых предметов взаимосвязь.
Я вижу кругом только
серую грязь!
Увидишь ты синего неба куски
Над макушкой своей и встаешь на носки,
И тянешься пальцами к облакам.
Вдруг больно бьют тебя по рукам…
- Выкинь глупые мечты, вернись на землю,
Вспомни, что ты говорил вчера при встрече.
Вспомни, как ты подписал одну бумагу.
Ну что, вспомнил?
- Я всё забыл,
Верните солнечный свет!
- Нет, это декорация к другому фильму.
Это декорация к цветному фильму,
А ты – актер в черно-белой ленте.
Ну что – вспомнил?
- Я помню всё,
Но я вижу солнечный свет!
Was in the evening breeze and furious rain .
On a wet rag like the whole city .
Last night turns into a lie,
And the morning is like a sharpened knife.
Gray sky hangs over the soul .
Squeal of brakes on crude bridge .
Cold in the room - you do not get up,
And the morning is like a sharpened knife.
- The gray sky and gray mud .
Gray objects relationship .
I see a range of only
gray mud!
You will see the blue sky pieces
Over the top and get up on his toes ,
And reaching for the fingers to the clouds.
Suddenly sick beat you hand ...
- Throw a silly dream , come back to earth,
Remember what you said yesterday at a meeting .
Remember how you signed any papers .
Well, remember?
- I 've forgotten everything ,
Bring back the sunshine !
- No, this is the backdrop for another film.
This is the backdrop for color film ,
And you - the actor in black and white ribbon .
Well - remember?
- I remember everything
But I see the sunlight !
