Текст песни Урфин Джюс - Выдуманный город

Желав порвать с шумящим миром связь,
Я не хотел дышать ничем сверхновым.
Я год провёл, от мира оградясь,
В каком-то выдуманном городе.

Мой город жил былым воспоминаньем,
Перебирая в грёзах быль и сны,
И весь казался обветшалым зданьем
Мне не знакомой старины.

(В. Брюсов-А. Пантыкин)

Wishing to break with a noisy world connection,
I did not want to breathe anything supernova.
I spent a year, fond of peace,
In some fictional city.

My city lived with the past memories
Great and dreaming in the fence
And it seemed to be a dilapidated building
I am not a familiar ancient.

(V. Bryusov, Pantykin)