Некролог.
Никто не знает, что уготовано ему.
Гореть звездой или искрой погаснуть.
Что припасла тебе судьба?
Лишь в эпилоге будет ясно.
Быть лишь одним из тысячи в толпе,
Влачить существование жалкой тени
Или на баррикадах умереть,
В веках бессмертным сделав своё имя.
Пусть главы жизни нам не подсмотреть,
Ведь автор вечных истин нам их не покажет.
Гореть одну минуту, лучше, нежели вечность тлеть.
Пусть даже никому об этом не расскажут.
И промолчат поэты...
Художник не напишет полотна...
Но память тех, кто рядом, вечна...
Obituary.
Nobody knows what is in store for him.
Burn with a star or go out with a spark.
What has fate in store for you?
Only in the epilogue will it be clear.
To be just one of a thousand in the crowd
Drag out the existence of a pitiful shadow
Or die on the barricades
For centuries, making your name immortal.
Let us not spy on the chapters of life,
After all, the author of eternal truths will not show them to us.
Burning for one minute is better than smoldering eternity.
Even if they don't tell anyone about it.
And the poets will keep silent ...
An artist will not paint canvases ...
But the memory of those who are near is eternal ...