oshiete yo oshiete yo sono shikumi o
boku no naka ni dare ga iru no kowareta kowareta yo kono sekai de
kimi ga warau nani mo mie zu ni
kowareta boku nante sa iki o tomete
hodokenai mou hodokenai yo shinjitsu sae
freeze
kowaseru kowasenai kurueru kuruenai
anata o mitsuketa
yurete yuganda sekai ni tatta boku wa
sukitotte mienakunatte
mitsukenaide boku no koto o mitsumenaide
dareka ga egaita sekai no nake de
anata o kizutsuketaku wa nai yo
oboetete boku no koto o
azayaka na mama
Please tell me… tell me how this place is supposed to work;
Just who lies within me? I’m broken, broken in the midst of this world.
But you’re smiling, blind to it all.
I’m broken anyway, so I halt my breath;
Not even the truth can unravel me.
Freeze.
I’m breakable, unbreakable; going insane, unable to lose my mind:
I’ve found you!
I’m standing here in a twisted, shaking world,
But no one can see my transparent form.
Please don’t find me… don’t look upon me.
In this world that someone else imagined,
I simply don’t want to hurt you.
So please just remember me,
As vivid as I used to be.
ошиете йо ошиете йе соно шикуми о
Боку но нака ни даре га иру но коварета коварета йо коно секай де
Кими Га Варау Нани Мо Мие Зу Ни
kowareta boku нанте са ики о томете
Ходокенай Моу Ходокенай Йо Синдзицу Сае
замерзать
kowaseru kowasenai kurueru kuruenai
аната о мицукета
юрете юганда секай ни татта боку ва
Sukitotte Mienakunatte
mitsukenaide boku no koto o mitsumenaide
дарека га егайта секай но наке де
аната о кизуцукетаку ва най йо
обоете боку но кото о
азаяка на маме
Пожалуйста, скажи мне ... скажи мне, как это место должно работать;
Кто же во мне? Я сломлен, разбит посреди этого мира.
Но ты улыбаешься, слепой ко всему этому.
Я все равно сломлен, поэтому я задерживаю дыхание;
Даже правда не может разгадать меня.
Замораживание.
Я хрупкий, не ломающийся, схожу с ума, не могу сойти с ума:
Я нашел тебя!
Я стою здесь в искривленном, дрожащем мире,
Но никто не может видеть мою прозрачную форму.
Пожалуйста, не находите меня ... не смотрите на меня.
В этом мире, который кто-то вообразил,
Я просто не хочу причинять тебе боль.
Пожалуйста, просто запомни меня,
Так же ярко, как и раньше.
