На опушке леса
Старый дуб стоит,
А под этим дубом
Партизан лежит.
Он лежит, не дышит
И как будто спит,
Золотые кудри
Ветер шевелит.
Перед ним старушка
Мать его стоит,
Слезы проливая,
Сыну говорит:
«Ты когда родился,
Батька врага бил,
Где-то под Одессой
Голову сложил.
Я ж тебя растила,
Да не сберегла,
А теперь могила
Будет здесь, твоя.
Я ж вдовой осталась,—
Пятеро детей.
Ты ж был самый младший,
Милый мой Андрей.
Стал ты самым храбрым,
Врага крепко бил.
Орден со звездою
На груди носил.
In the woods
Old oak tree stands
And under this oak
Partizan is .
He is not breathing
And as if asleep,
golden curls
Wind stirs .
The old lady in front of him
His mother stands
Shedding tears ,
Son says:
"You was born ,
Dad beat the enemy ,
Somewhere near Odessa
Head folded .
Well I raised you ,
Yes, not laid up ,
And now the grave
Will be here , your .
Well I was left a widow , -
Five children.
Well you were the youngest,
My dear Andrew.
You become the bravest ,
Soundly beat the enemy .
Order with a star
Wore on his chest .