Текст песни Б. С. Говинда Махарадж - дживера сварупа хайа-кришнеар нитйа-даса

«Конституциональное положение живого существа – быть вечным рабом Кришны, поскольку оно – пограничная энергия Кришны и Его проявление, одновременно единое с Господом и отличное от Него, подобно тому, как молекулярная частица солнечного света едина с солнцем и отлична от него».
(Чайтанйа Чаритамрита, Мадхйа, 20.108)

"The constitutional position of the living being is an eternal slave Krishna, since it is the border energy of Krishna and its manifestation, at the same time one with the Lord and different from it, just as the molecular particle of sunlight one with the sun and is different from him."
(Charitamrita Caitaja, Madhya, 20.108)