Танцплощадка полная огней,
И танцуют люди беззаботно
Как в далёкой юности моей
Кружится пластинка Карел Готта
И колонки в 240 ватт
О любви тебе моей расскажут.
Я хочу, чтоб каждый знал сейчас:
Сердце обязательно подскажет
ПРИПЕВ:
Пригласите негра танцевать,
И пускай мелодия оркестра
Нас закружит ритмами опять,
И не будет на танцполе места
Пригласите негра танцевать,
И отбросив робкие сомненья
Всё, что невозможно было вслух сказать,
Выражайте с помощью движенья.
И девчонка та, что в стороне
Одиноко слёзы утирала,
Вдруг нежданно улыбнулась мне,
Словно королева карнавала
Окунувшись в омут её глаз
Я смогу пройти ещё полсвета
Как порой случается, находит счастье нас
В этот вечер солнечного лета
ПРИПЕВ
A dance floor full of lights
And people dance carefree
As in my distant youth
Karel Gotta record is spinning
And 240 watt speakers
They will tell you about my love.
I want everyone to know now:
The heart will definitely tell
CHORUS:
Invite Negro dance,
And let the melody of the orchestra
We will be whirled with rhythms again
And there will be no place on the dance floor
Invite Negro dance,
And discarding timid doubts
Everything that was impossible to say out loud
Express with movement.
And the girl is on the sidelines
Lonely she wiped away her tears
Suddenly suddenly smiled at me
Like a carnival queen
Plunging into the pool of her eyes
I can walk another half of the world
As sometimes happens, happiness finds us
On this sunny summer evening
CHORUS
