Текст песни Б.Р. Гмиря та Капела бандуристів України - Ніч яка місячна

Ніч яка місячна, зоряна ясная,
Видно, хоч голки збирай.
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиночку в гай!

Ти не лякайся, що босини ніженьки
Вмочеш в холодну росу;
Я ж тебе, милая, аж до хатиноньки
Сам на руках однесу.
Я ж тебе, милая, аж до хатиноньки
Сам на руках однесу.

Ти не лякайся, що змерзнеш, лебедонько,
Тепло - ні вітру, ні хмар...
Я пригорну тебе до свого серденька,
А воно палке, мов жар.
Я пригорну тебе до свого серденька,
А воно палке, мов жар.

Гай чарівний, ніби променем всипаний,
Чи загадався, чи спить?
Ген на стрункій та високій осичині
Листя пестливо тремтить.

Небо глибоке засіяне зорями,
Що то за божа краса!
Перлами ясними попід тополями
Грає краплиста роса.

Ніч яка місячна, ясная зоряна,
Видно, хоч голки збирай.
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиночку в гай!
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиночку в гай

The night is moonlit, the starry is clear,
You can see, though, collect the needles.
Come out, sweetheart, hard work,
At least for a minute in the grove!

You are not afraid that barefoot is inferior
You get wet in the cold dew;
I am you, sweetheart, right down to the hut
Himself in the hands of one.
I am you, sweetheart, right down to the hut
Himself in the hands of one.

You are not afraid that you will freeze, swan,
Heat - no wind, no clouds ...
I will bring you to my heart,
And it is ardent, like heat.
I will bring you to my heart,
And it is ardent, like heat.

The guy is charming, as if he was strewn with a ray,
Did he wonder if he was sleeping?
Gene on a slender and high aspen
The leaves are shakily shaking.

The sky is deep with stars,
What a godly beauty!
Pearls clear under the poplars
Dewdrop plays.

A moonlit night, a clear starry night,
You can see, though, collect the needles.
Come out, sweetheart, hard work,
At least for a minute in the grove!
Come out, sweetheart, hard work,
At least a minute in the grove