Текст песни БУДДА - Дхаммапада - 13. Глава о мире

170. Кто смотрит на мир, как смотрят на пузырь, как смотрят на мираж, того не видит царь смерти.
172. Кто, прежде будучи легкомысленным, потом стал серьезным, тот освещает этот мир, как луна, освобожденная от облаков.
173. Кто добрым делом искупает сделанное зло, тот освещает этот мир, как луна, освобожденная от облаков.

170. He who looks at the world, how they look at a bubble, how they look at a mirage, the king of death does not see.
172. He who, being frivolous before, then became serious, illuminates this world, like a moon freed from clouds.
173. He who redeems the evil done by a good deed, illuminates this world like the moon freed from clouds.