Свет фонарей вдоль ночных тротуаров, арки мостов над рекой.
Семь звёзд багровых на небе мерцают, нам обещая покой.
Облик столицы древних людей прекрасен беспечен и молод,
Но среди ярких московских огней проступает твой лик... Тайный Город.
Человек хозяин этой земли, но на ней нет воли его.
Три Великие Дома здесь правят бал, здесь решает всё колдовство.
Пусть не знаешь ты сколько городу лет, как родился он, рос и старел.
Только знай - в этом городе нет людей, а тебя здесь называют "чел".
Ответь, что ты знаешь про зону Кадаф? Расскажи, кто такие люды?
Сколько рук у хвана? Кто такой масан? Как узнать на улице чуда?
Твой город родной тебе незнаком, понимание бьёт как молот:
Ты чел, ты - пария этой земли. Ты попал в Тайный Город.
Коль судьба тебя привела в этот мир, в мир преданий, мифов и сказок.
И в его реальность поверил ты, все отбросив сомнения разом.
Терпкий запах тайны тревожит тебя и терзает познания голод.
Гордо плечи расправив, шагни вперёд и войди... В Тайный Город!
Lantern light night along sidewalks, arch bridges over the river .
Seven stars in the sky twinkle crimson , promising us peace.
Appearance of the capital of the ancient people and lovely carefree young
But among the bright lights of Moscow comes through your face ... The Secret City .
Man is the master of the land, but it will not have it.
Three Great Houses here are running the show , here is everything witchcraft .
Suppose you do not know how many years the city , as he was born , grew up and grew old .
Just know - in this town there are no people , and you are called here " people ."
Tell me, what do you know about the area Kadafi ? Tell who the Luda ?
How many hands have hwan ? Who is Masan ? As found on the street a miracle?
Your native town you are unfamiliar , understanding hits like a hammer :
You people , you - the pariah of this land. Did you get to the Privy City .
Kohl fate brought you into this world , the world of legends, myths and fairy tales .
And in reality it believed you , all at once throwing doubt .
Tart smell worries you the secrets and knowledge of hunger torments .
Proudly shoulders straightened , step forward and enter into the mystery of ... City !