Пойду в долины сна,
Там вкось растут цветы,
Там падает луна
С бездонной высоты.
Вкось падает она —
И все не упадет.
В глухих долинах сна
Густой дурман цветет.
И странная струна
Играет без смычков,
Мой ум — в долинах сна,
Средь волн без берегов.
I will go to the valleys of sleep
Flowers grow obliquely there
The moon falls there
From a bottomless height.
She falls diagonally -
And everything will not fall.
In the deep valleys of sleep
Dense dope blooms.
And a strange string
Plays without bows
My mind is in the valleys of sleep
Amid the waves without shores.
