В тот вечер был он сильно пьян,
И в театр чорт его понес.
Он большевик и грубиян,
Он всего-навсего матрос.
Но в ту секунду он ослеп,
О революции забыл,
В цветочной лавке спер букет,
И к балерине подвалил.
- Постой, гражданочка, постой,
Не погляди, что я матрос!
Уж больно нравишься ты мне,
Прими же в дар букетик роз!
- Пойдите прочь, я вас прошу,
Не троньте, скройтесь с моих глаз!
Мой бедный муж служил царю,
Его убил один из вас!
И хоть изрядно был нетрезв,
Он грубых слов не проронил,
И целоваться к ней не лез,
Но пролетарий ей не мил.
Матрос сказал лишь "Эвона...",
Слов от обиды не нашел.
Окно гримерки - там она...
Швырнул гранату, и ушел.
- Постой, гражданочка, постой,
Не погляди, что я матрос!
Уж больно нравишься ты мне,
Прими же в дар букетик роз!
- Пойдите прочь, я вас прошу,
Не троньте, скройтесь с моих глаз!
Мой бедный муж служил царю,
Его убил один из вас!
Сдохни, контра.
That night he was very drunk
And the devil took him to the theater.
He is a Bolshevik and rude,
He is only a sailor.
But that second he went blind
I forgot about the revolution
In a flower shop stole a bouquet,
And to the ballerina basement.
- Wait, citizen, wait,
Do not look that I'm a sailor!
I really like you
Accept as a gift a bouquet of roses!
- Go away, I beg you,
Do not touch, hide from my eyes!
My poor husband served the king
One of you killed him!
And although he was pretty drunk,
He did not utter rude words,
And kissed her did not climb,
But the proletarian is not nice to her.
The sailor said only "Avon ..."
I did not find words of resentment.
Dressing room window - there she is ...
He threw the grenade and left.
- Wait, citizen, wait,
Do not look that I'm a sailor!
I really like you
Accept as a gift a bouquet of roses!
- Go away, I beg you,
Do not touch, hide from my eyes!
My poor husband served the king
One of you killed him!
Die, contra.
