Как то раз написал я тут песню,
И хотел с нею стать рок-героем,
Только слушать её было некому,
И тогда я пошел в андеграунд.
Там такие же все, только лучше,
Все добрее и справедливее,
Да и все совпадают вкусами,
И слушают песни друг друга.
Я собрал подземную группу,
Вся совсем из звезд рокенролла,
Они правда не очень играют,
И поют они както хреново.
Записали альбом за два вечера,
Ну, со всем и стихами и музыкой,
Сочинили еще на четыре мы,
На кассете вдруг пленка закончилась.
Я отдал её парню соседнему,
Он приехал с соседнего города,
Он потом заценил на дворе её,
И у нас появились фаната два.
Ну из них один весь чучуть глухой,
А второму тут небыло выбора,
У него ведь работа такая,
Переводчиком у глухого быть.
Через месяц у нас был один концерт,
Зал забит был плескалось шампанское,
Только было так в филармонии,
А у нас на квартире без зрителей.
И вот так вот нас всех послушали,
И мы слушаем группы соседние,
Те которые то же самое,
Не играть ни петь не умеют совсем.
Но мы мучимся и хвалим их мы,
Чтобы нас они тоже хвалили,
Ведь фанатов достать дело сложное,
Ну а петь для людёв ой как хочеца.
Once I wrote a song here,
And I wanted to become a rock hero with her,
Only there was no one to listen to her,
And then I went underground.
Everyone is the same there, only better
Everything is kinder and fairer
And they all have the same tastes
And listen to each other's songs.
I gathered an underground group
All rock and roll stars
They really don't play very well
And they sing kind of shitty.
We recorded the album in two nights
Well, with everything and poetry and music,
We composed for four more,
The tape suddenly ran out on the cassette.
I gave it to the guy next door
He came from a neighboring town
Then he checked it out in the yard,
And we got two fans.
Well, one of them is all a little deaf,
And the second had no choice,
He has such a job
To be a deaf translator.
A month later we had one concert,
The hall was packed with champagne,
Only it was like this in the Philharmonic,
And in our apartment without spectators.
And so they listened to us all,
And we listen to the neighboring groups,
Those who are the same
They cannot play or sing at all.
But we suffer and we praise them,
So that they praise us too,
After all, the fans are difficult to get,
Well, to sing for people, oh, how you want.