Я открыл в себе страх захлебнуться
От пролитых слёз твоих,
Задохнуться вне вакуума наших сердец,
Уйти под лёд твоих снов,
Твоих слов и мыслей.
Мне так больно увидеть снова смерть
И молчание на лицах людей,
Вновь услышать те ноты в словах,
Что дают понять, что никого рядом нет
И бесполезно кричать.
Разорваны в клочья останки моей души
И закопаны в землю сырую.
Выбивают из последних сил мои руки
На гранитном стане имя твоё.
Невозможно эту боль унять
По законам земным беспощадным.
Жизнью данное бремя нести
И корить себя в этом напрасно.
I discovered the fear of drowning in me
From your shed tears
Choking out the vacuum of our hearts
Go under the ice of your dreams
Your words and thoughts.
It hurts me to see death again
And silence on the faces of people
Again hear those notes in the words
What make it clear that no one is around
And it's useless to scream.
Torn to pieces the remains of my soul
And buried in damp ground.
Knock my hands out of my last strength
On the granite camp your name.
Impossible to relieve this pain
According to earthly merciless laws.
This burden is borne by life
And reproach yourself in this in vain.