В кузне старой, в небесном краю
Внуков, павших в неравном бою,
Старик слепой ждет с седой бородой.
Ни слова укора, но в молчании — боль!
Когда-то могучие руки твои
Играючи молот кузнечный могли
На вражий шелом разя опустить,
Иль сталь непокорную в брани меч обратить.
Тот меч передал ты внукам своим.
«Землю беречь» — с наказом таким.
Бранную славу в бою добывать,
Телами врагов поля устилать!
Внуки твой меч поднять не смогли —
Руки их слабы и духом слабы.
Предали память о дедов временах,
Продали совесть, позабыв о врагах.
За призрачным раем, за благом погнались,
Оставили Землю, для себя лишь старались.
И тысячи раз обращалась земля
В прах и забвенье —
Русь погибала!
Но столько же раз поднималась с колен
Ломая цепей звенья —
Русь восставала!
Не раз, захлебнувшись кровью врагов,
Поминальную речь
О себе услыхала!
И столько же раз, глядя смерти в глаза,
Отмщения карающий меч
Русь поднимала!
In the old smithy, in the edge of heaven
Grandchildren, died in an unequal battle,
blind old man waiting with a gray beard.
Not a word of reproach, but in silence - the pain!
Once your mighty hand
Playfully hammer forging could
On the enemy Shelom smashing omitted
Or become disobedient in battle sword pay.
That sword you gave your grandchildren.
"Earth to protect" - so with instructions.
Bran glory in the battle to produce,
The bodies of the enemies of the field carpet!
Grandchildren sword could not lift -
Their hands are weak and weak in spirit.
Betrayed the memory of the ancestors times,
Sold conscience, forgetting about the enemies.
For visionary paradise for good pursued,
They leave the land for himself only tried.
And thousands of times addressed the earth
In the dust and oblivion -
Russia was dying!
But many times rose from his knees
Breaking the chain links -
Russia rebelled!
More than once, choked with blood enemies,
memorial speech
About yourself heard!
And many times, looking death in the eye,
Vengeance punishing sword
Russia raised!