Ты знаешь, жизнь подобна скачкам -
Везде опасность, риск и страх.
Здесь люди мелочны и алчны,
Во всём привыкли видеть крах.
Их всех пугают перемены,
Они зависят от других.
И жизнь не кажется им ценной,
Они в ней видят негатив.
А жизнь для всех имеет смысл,
В ней можно многое узнать.
И проиграть не умереть,
Ведь умереть - не проиграть.
Жизнь быстротечна и опасна,
Ведь лошадь может сбросить вас с седла.
Она ничтожна, глупа, коротка,
Непостоянна - пряник или меч,
Игра...
Но та, что стоит свеч.
Кроме тебя кто сможет с тягой к жизни совладать,
Свести с ума, остатки разума стереть?
Да, умереть не значит проиграть,
А проиграть не значит умереть.
12.08.2010
You know , life is like spikes -
Everywhere danger , risk and fear.
Here people petty and greedy ,
In everything used to see the collapse .
They were all afraid of change,
They are dependent on others .
And life does not seem to them valuable
They see it as a negative.
And life for all makes sense
It is possible to learn a lot .
And lose not die ,
After all die - not to lose.
Life is fleeting and dangerous,
After all, the horse can relieve you from the saddle .
It is insignificant , stupid , short,
Fickle - carrot or the sword ,
The game ...
But one that is worth the candle .
Except you who can make amends for the life to cope ,
Bring to mind , balances the mind wipe ?
Yes, death does not mean to lose,
A play does not mean to die .
12.08.2010