На ФизФак кто попал, тот грустить перестал.
На ФизФаке не жизнь, а малина.
Только физика - соль, остальное все - ноль.
А юрист и философ - дубина.
Эй, дубинушка, ухнем!
Может, физика сама пойдет
Подучим, подучим!
Да скинем!
На ФизФаке живем, интегралы жуем.
И квантуем моменты и спины.
А как станет не в мочь - все учебники прочь
И затянем родную "Дубину".
Месяц в окна глядит, а студент все не спит.
Над конспектом согнул свою спину.
Сто экзаменов сдал, сто зачётов столкал.
А остался дубина дубиной.
Деканат нам грозит. Сам декан говорит:
"Неприглядна ученья картина!"
Но при этом при всем забывает о том,
Что и сам он большая...
Who got to FizFak, that ceased to be sad.
At Physics Faculty, not life, but raspberries.
Only physics is salt, everything else is zero.
A lawyer and philosopher is a club.
Hey, cudgel, let’s get out!
Maybe physics itself will go
Teach, Teach!
Yes, throw it off!
We live at Physics Faculty, we chew integrals.
And quantize moments and backs.
And how it becomes impossible to do - all textbooks away
And tighten the native "Club".
He looks out the windows for a month, but the student is still awake.
He bent his back over the abstract.
Passed a hundred exams, a hundred tests counted.
And the club remained a club.
The dean faces us. The dean himself says:
"Unsightly learning picture!"
But at the same time he forgets about
That he himself is big ...