ҰНАТЫП ЕМ…
Жасымнан ұнатып ем бір жігітті,
сүюдің қиындығын кім біліпті.
Көз қырын тастамай ол өте берді,
жүрекке арқалатып нұрлы үмітті.
Әдейі оны күнде жанап өтем,
ойпыр-ай, ғашық болған жаман екен,
көңілдің жайлауында сайран салып,
жаныңды талай күйге салады екен.
Сол жігіт білсең атын өлең деген,
жымияр: "Саған оңай көнем бе мен!" –
Ерте-кеш болса да бір естір ме екем
бір сөзін "Сені жақсы көрем!" деген…
НРАВИТСЯ ЭТО…
Мне понравился парень моего возраста,
Кто знал, как трудно любить.
Он прошел, не сводя глаз,
сияющая надежда в сердце.
Я сознательно сжигаю его каждый день,
Влюбляться плохо,
хорошо тебе провести время
Это делает вашу душу несчастной.
Если вы знаете, что имя этого парня - стихотворение,
улыбается: "Могу я легко к тебе привыкнуть!" -
Рано или поздно я что-нибудь услышу
одним словом "Я тебя люблю!" тот…