В давние дни небесные цари
Для тебя и для меня
Мириады звезд над землей зажгли,
И с тех пор они горят.
Я стою один на дороге,
Не плачу за кров и уют.
А цари не злы и не строги,
И с повинных плеч не секут.
Понял ли ты вчера,
Когда зажигали солнце,
Понял ли ты сегодня,
Видя, как рушится мир,
Что теплота утра
Милостью их зовется,
Что, если там угодно,
Здесь будет чума или пир.
Горы или льды, горячие пески.
Кто-то выберет обет.
Битое стекло, окурки и плевки.
В наших играх правил нет.
Может, что-то лепят не боги.
Мы на всё хотим знать ответ.
От ходьбы разбитые ноги.
И следов случайных здесь нет.
Понял ли ты вчера,
Когда зажигали солнце,
Понял ли ты сегодня,
Видя, как рушится мир,
Что теплота утра
Милостью их зовется,
Что, если там угодно,
Здесь будет чума или пир.
Понял ли ты вчера,
Когда зажигали солнце,
Понял ли ты сегодня,
Видя, как рушится мир,
Что теплота утра
Милостью их зовется,
Что, если там угодно,
Здесь будет чума или пир.
In days of old, heavenly kings
For you and me
Myriads of stars above the earth lit up,
And since then they have been burning.
I stand alone on the road
I don’t pay for shelter and comfort.
And the kings are not evil and not strict,
And they don't whip them off the shoulders.
Did you understand yesterday
When the sun was lit
Do you understand today
Seeing the world crumbling
What the warmth of the morning
Their grace is called
What if there is anything
There will be a plague or a feast here.
Mountains or ice, hot sands.
Someone will choose a vow.
Broken glass, cigarette butts and spit.
There are no rules in our games.
Maybe the gods are not molding something.
We want to know the answer to everything.
Broken legs from walking.
And there are no accidental traces here.
Did you understand yesterday
When the sun was lit
Do you understand today
Seeing the world crumbling
What the warmth of the morning
Their grace is called
What if there is anything
There will be a plague or a feast here.
Did you understand yesterday
When the sun was lit
Do you understand today
Seeing the world crumbling
What the warmth of the morning
Their grace is called
What if there is anything
There will be a plague or a feast here.
