1. В море туча пролетела,
Парус твой задела,
Ты увидел город:
Ворота литые,
Храмы золотые,
А по ветру реют флаги,
Падают каштаны,
В небо бьют фонтаны,
У воды играют дети,
Птицы райские поют,
Часы на башне бьют,
Отсчитывая время.
Припев: Когда он вырос на пути,
В тот миг ты мог его спасти,
Подводный город,
Подводный город.
Но ты подумал: "Я не Бог,
Я не смогу..." - и ты не смог
Спасти свой город,
Подводный город.
И стало в городе темно,
И снова он ушел на дно,
Подводный город,
Подводный город.
И только крестик золотой,
Сияя, дышит над водой,
Храня твой город,
Подводный город.
2. Ты опять не веришь мне,
Играешь на волне
И ждешь попутный ветер.
Чей-то голос говорит:
Свеча в тебе горит,
Ты им подаришь солнце...
Там цветут каштаны,
В небо бьют фонтаны,
У воды играют дети.
Души детские чисты,
И можешь только ты
Вернуть им эту Землю!
Припев: Когда он вырос на пути,
В тот миг ты мог его спасти,
Подводный город,
Подводный город.
Но ты подумал: "Я не Бог,
Я не смогу..." - и ты не смог
Спасти свой город,
Подводный город.
И стало в городе темно,
И снова он ушел на дно,
Подводный город,
Подводный город.
И только крестик золотой,
Сияя, дышит над водой,
Храня твой город,
Подводный город.
1. A cloud flew by in the sea,
Your sail has touched
You saw the city:
Cast gates,
Temples are golden
And flags are flying in the wind
Chestnuts are falling
Fountains hit the sky
Children are playing by the water
The birds of paradise are singing
The clock on the tower is striking
Counting down the time.
Chorus: When he grew up on the way,
In that moment you could have saved him
Underwater city,
Underwater city.
But you thought, "I'm not God,
I can't ... "- and you couldn't
Save your city
Underwater city.
And it became dark in the city
And again he went to the bottom,
Underwater city,
Underwater city.
And only a gold cross,
Shining, breathes over the water,
Keeping your city
Underwater city.
2. You don't believe me again,
Playing on the wave
And you are waiting for a favorable wind.
Someone's voice says:
The candle in you burns
You will give them the sun ...
There are chestnuts in bloom
Fountains hit the sky
Children play by the water.
Children's souls are pure
And only you can
Give them back this Earth!
Chorus: When he grew up on the way,
In that moment you could have saved him
Underwater city,
Underwater city.
But you thought, "I'm not God,
I can't ... "- and you couldn't
Save your city
Underwater city.
And it became dark in the city
And again he went to the bottom,
Underwater city,
Underwater city.
And only a gold cross,
Shining, breathes over the water,
Keeping your city
Underwater city.
