Ты врываешься в сны мои как всегда стремительно,
Хрупкий мир мой готов разрушиться, опрокинуться,
Я проснуться хочу и выбраться, с места сдвинуться,
Но напрасно. Я будто связана твоими нитями.
Пробираюсь вслепую, ощупью, по наитию,
Ты разбрасываешь по комнатам звезды россыпью,
Прикоснулась к одной – и болью пронзило острою!
И отпрянула, прочно связанная твоими нитями.
Куртку – в угол. Все двери – настежь. И всюду зрители.
Эта девушка то уходит, то возвращается.
Все, что нужно сказать – словами не получается,
Губы сомкнуты, мысли связаны твоими нитями.
Отражаюсь в разбитом зеркале в белом свитере,
Будто под воду погружаюсь, не вижу выхода,
Невозможно бежать быстрее и даже выдохнуть,
Свитер связан английской вязкой – твоими нитями.
В полдевятого мой будильник звучит сомнительно.
Свет на кухне, сквозняк в метро, сапоги чугунные.
Стынет чай, саундчек в разгаре, вступают струнные,
Струны жесткие режут пальцы твоими нитями.
You burst into my dreams as fast as ever
My fragile world is ready to collapse, topple over,
I want to wake up and get out, move out of place,
But in vain. It’s as if I am tied by your threads
I make my way blindly, gropingly, on a hunch,
You scatter stars around the rooms in bulk
I touched one - and pierced with sharp pain!
And she recoiled, firmly bound by your threads.
The jacket is in the corner. All the doors are wide open. And everywhere the audience.
This girl is leaving, then coming back.
All that needs to be said - words do not work,
Lips are closed, thoughts are connected by your threads.
Reflected in a broken mirror in a white sweater
Like immersing myself in water, I don’t see a way out,
It’s impossible to run faster and even exhale
The sweater is knitted with an English knit - your threads.
At half past eight my alarm clock sounds doubtful.
Light in the kitchen, a draft in the subway, cast-iron boots.
Tea gets cold, the soundcheck is in full swing, the strings come in,
Rigid strings cut your fingers with your threads.
