Когда в сердце вкрадется сомненье, и закружит меня суета,
Мне молитва дана в утешенье, пред небесным престолом Христа.
Если горе постигнет нежданно, если жизнь пролетит как во сне -
Буду я повторять неустанно: "Все ко благу содействует мне".
Припев: И в дождь, и в снег, и в зной, и в стужу
Пребудь всегда со мной,
Прошу, Господь, наполни душу святою тишиной!
Мне дней, растраченных так много,
Порой бывает жаль...
О, Боже, утоли мою печаль!
Если станет среди равнодушья в этом мире еще холодней,
Помолюсь: "О, Господь, мою душу Ты Своею любовью согрей"!
Если планы мои в завершеньи, в ожиданье томительных дней
Вдруг потерпят однажды крушенье - значит, воле угодно Твоей.
When doubt creeps into my heart and vanity swirls around me,
Prayer has been given to me in comfort, before the heavenly throne of Christ.
If grief befalls unexpectedly, if life flies like in a dream -
I will repeat tirelessly: "Everything for the good contributes to me."
Chorus: And in the rain, and in the snow, and in the heat, and in the cold
Be always with me
Please, Lord, fill the soul with holy silence!
I have spent so many days
Sometimes it’s a pity ...
Oh God, quench my sorrow!
If it becomes colder amid indifference in this world,
I pray: "Oh Lord, you warm my soul with your love!"
If my plans are completed, in anticipation of painful days
Suddenly one day they will crash - that means Thy will is pleased.
