Текст песни Белый Грифон - Послание Синей Рыбы

В далёкой-далёкой стране,
Там, куда не долететь облакам,
Там дети учатся,
Просто глядя на звёздный свет,
А живые существа сверкают
Всем спектром цветов,
И снятся незнакомые феи
И песни без слов.

Только что открытый мир,
Ты видишь его малую часть:
Чистейшая магия любви,
Безмолвный диалог с тишиной.
Здесь ангелы следят,
Чтобы время не двинулось вспять,
Здесь нет иллюзий,
И всё, что происходит, – происходит с тобой.

А ты стоишь у черты,
За которой начинается сон.
И удивлённо рассматриваешь
Отраженье в стекле.
А звёзды мерцают
И молчат о чём-то своём,
И от звёздного света
Расходятся круги по воде.

Это ни на что не похоже,
И это заставляет течь кровь.
Это происходит впервые,
И может показаться смешным,
Может, это – сияние чистой энергии,
А может, просто любовь,
Но это – то, о чём ты думаешь,
И этому не нужно причин.

Я помню, как прозвенел
Её телефонный звонок.
Я сняла трубку, и Синяя Рыба
О чём-то говорила со мной.
Из параллельного мира,
Окутанная радугой снов,
Она сказала мне:
"Не волнуйтесь, у вас у всех – проездной.

Пока длиннохвостые птицы
Скользят на невесомых крылах,
А солнце на горизонте
Танцует под космический джаз,
Вы жмуритесь от этого света,
Горите в этом огне,
Но количество счастья
Никак не зависит от вас.

Записано в священные книги,
Отмерено на звёздных весах.
Это может быть смех сквозь слёзы,
А, может, слёзы сквозь смех.
Но, если ты в меня веришь,
Ты найдёшь путь в мой сказочный край…"
И в этом месте связь прервалась
Потоком помех.

В далёкой-далёкой стране,
Там, куда не долететь облакам,
По небесной дороге
Гуляет созвездие Льва.
А Синяя Рыба передавала привет,
Она сказала всем нам:
"Я – Существо. И Ты – Существо.
Мы – Существа!.."

Текст - Amagio & Белый Грифон
Музыка - Белый Грифон

In a faraway country
Where no clouds reach
There the children study,
Just looking at the starlight
And living things sparkle
The whole spectrum of colors,
And unfamiliar fairies dream
And songs without words.

Just open world
You see a small part of it:
The purest magic of love
Silent dialogue with silence.
Here the angels watch
So that time does not move back,
There are no illusions
And everything that happens is happening to you.

And you are standing by the line
Behind which the dream begins.
And you are surprised to see
Reflection in the glass.
And the stars twinkle
And they are silent about something of their own,
And from starlight
Circles diverge on water.

It ain't nothing like
And it makes the blood flow.
This is the first time this has happened.
And it may seem funny
Maybe it's the radiance of pure energy
Or maybe just love
But this is what you think
And this does not need a reason.

I remember how it rang
Her phone call.
I picked up the phone and Blue Fish
Talking about something with me.
From a parallel world
Shrouded in a rainbow of dreams
She told me:
"Don’t worry, everyone has a travel card.

Long-tailed birds
Glide on weightless wings
And the sun is on the horizon
Dancing to space jazz
You squint at this light
Burn in this fire
But the amount of happiness
It does not depend on you.

Recorded in holy books
Measured on a starry scale.
It could be laughter through tears
Or maybe tears through laughter.
But if you believe in me
You will find a way to my fairyland ... "
And in this place the connection was lost
Stream of interference.

In a faraway country
Where no clouds reach
Along the heavenly road
Walking the constellation Leo.
And the Blue Fish said hello
She told us all:
"I am a Being. And You are a Being.
We are Creatures! .. "

Text - Amagio & White Griffin
Music - White Griffin