Не будет в жизни краше дня, чем наш последний день,
Когда упала от меня на камень старый тень.
И слёзы капали на дно той чаши, что в руках.
Хмельным напитком плакал бог, мы молча шли во мрак...
Много ли, мало ли пролито кровушки,
Руки усталые рубят головушку,
Ворог мой проклятый губит неделями
Чащу, нетронуту метелями...
Там светел день, цветёт земля, но нет туда пути,
А наш безумный старый князь решил его найти.
Его мужи лежат на дне в объятьях мёртвых рук,
С тех пор встречаю я во сне их брошенных подруг...
Долго ли, коротко ль топать нам по лесу,
Не стать сырой землей, мертвыми соснами.
Синими реками время вернуть бы вспять,
Ты ближе некуда, но тебя не взять...
Ты ближе некуда, но тебя не взять...
Мне тебя не взять...
There will be no more beautiful day in life than our last day,
When an old shadow fell on the stone from me.
And tears dripped to the bottom of the bowl in my hands.
God cried like a drink, we walked silently into the darkness ...
How much blood has been spilled,
Tired hands chop off the little head,
My damned thief has been destroying for weeks
Thicket, untouched by blizzards ...
The day is bright there, the earth is blooming, but there is no way there,
And our crazy old prince decided to find him.
His husbands lie at the bottom in the arms of dead hands
Since then, I have met in a dream their abandoned friends ...
How long, how short is it for us to stomp in the forest,
Don't become damp earth, dead pines.
Blue rivers would turn back time
You are nowhere closer, but you cannot be taken ...
You are nowhere closer, but you cannot be taken ...
I can't take you ...
