Летять голуби, летять, бєлиє,
То не голуби – то й не білиї.
А то анголи-Хранителі,
До душі й тіла прилітали.
Прилітали, доглядали,
Як душа з тілом прощалася.
Як душа з тілом прощалася:
- Прощай, тіло, тіло грєшноє.
Тіло грєшноє, бєсконєчноє,
Я в тобі пробула, як у тьмі прожила.
Шо тебе, тіло, черева соче,
А мене, душу, роса змоче.
Шо тобі, тіло, в землі гнити
А мені, Душі, на отвєт іти.
А мені, Душі, на отвєт іти,
До Ангола-Спасителя.
Doves fly, fly, white,
It's not pigeons - it's not white.
And then the Guardian Angels,
They flew to the soul and body.
Arrived, cared for,
As the soul said goodbye to the body.
As the soul said goodbye to the body:
- Farewell, body, sinful body.
The body is sinful, infinite,
I stayed in you, as I lived in darkness.
Shaw you, body, belly watching,
And me, my soul, the dew will wet.
Sho you, body, rot in the ground
And to me, Soul, to answer.
And to me, Souls, to answer,
To the Savior Angola.
