Луна плывет, как круглый щит
Давно убитого героя,
А сердце ноет и стучит,
Уныло чуя роковое.
Чрез дымный луг и хмурый лес,
И угрожающее море
Бредет с копьем наперевес
Мое чудовищное горе.
Напрасно я спешу к коню,
Хватаю с трепетом поводья
И, обезумевший, гоню
Его в ночные половодья.
В болоте темном дикий бой
Для всех останется неведом,
И верх одержит надо мной
Привыкший к сумрачным победам:
Мне сразу в очи хлынет мгла…
На полном, бешеном галопе
Я буду выбит из седла
И покачусь в ночные топи.
Как будет страшен этот час!
Я буду сжат доспехом тесным,
И, как всегда, в последний раз
Я возоплю пред неизвестным.
Я угадаю шаг глухой
В неверной мгле ночного дыма,
Но, как всегда, передо мной
Пройдет неведомое мимо…
The moon floats like a round shield
It has long been slain hero
My heart aches and knocks,
Sadly sensing fatal.
Through the smoky meadow and gloomy forest,
And threatened sea
Walks with a spear at the ready
My monstrous mountain.
In vain did I hasten to the horse,
Grab the reins with trepidation
And distraught gonyu
His night in the flood.
In the dark swamp wild fight
For all remain unknown,
And gain the upper hand over me
Accustomed to the gloomy victories:
I immediately rush in the eyes of the darkness ...
In total, a furious gallop
I'll be knocked out of the saddle
And Pokachi at night Marsh.
How will this terrible hour!
I'll be squeezed tight armor,
And, as always, for the last time
I vozoplyu before unknown.
I guess step deaf
In the wrong night mist of smoke,
But, as always, in front of me
It will be unknown by ...