Что за бледный и красивый рыцарь
Проскакал на вороном коне,
И какая сказочная птица
Кружилась над ним в вышине?
И какой печальный взгляд он бросил
На мое цветное окно,
И зачем мне сделался несносен
Мир родной и знакомый давно?
И зачем мой старший брат в испуге
При дрожащем мерцаньи свечи
Вынимал из погребов кольчуги
И натачивал копья и мечи?
И зачем сегодня в капелле
Все сходились, читали псалмы,
И монахи угрюмые пели
Заклинанья против мрака и тьмы?
И спускался сумрачный астролог
С заклинательной башни в дом,
И зачем был так странно долог
Его спор с моим старым отцом?
Мрачный всадник примчался на черном коне,
Он закутан был в бархатный плащ
Его взор был ужасен, как город в огне,
И как молния ночью блестящ.
What kind of pale and handsome knight
Rode on a black horse ,
And what a fabulous bird
Circled above him in the sky ?
And what a sad look he threw
My color box
And why should I become unbearable
World of relatives and friends for a long time ?
And why my older brother in a fright
When the flickering candlelight
Take out of cellars chainmail
And natachival spears and swords ?
And why today in the chapel
All agreed , read the psalms ,
And the monks sang sullen
Spells against gloom and darkness?
And down the gloomy astrologer
With incantation tower house
And what was so strange long
His dispute with my old father?
Grim Rider rushed to the black horse
He was wrapped in a velvet cloak
His gaze was terrible , as the city is on fire,
And like lightning brilliant night .
