На задворках дней на карнизах домов
Я опять ищу тебя среди своих снегов.
Я - возможно не тот, ты - возможно не та,
Но давай попробуем начать всё с чистого листа?
Раз - и я опять живой,
Два - и ты со мной; -
И так на много-много-много веков.
Прости меня за всё, что я сказал тебе вчера -
Это был неважный день, он не задался с самого утра.
Но всё исчезло к концу дня,
И я хотел сказать: "Прости,
Что я любил не тебя".
Средь концертных дней за людскою толпой,
Парадокс, но я опять ищу в душе покой.
И ведь не нахожу, и, конечно, грущу,
Но ты помни, что тебя уже не отпущу (я)...
Раз - мы побежим к мосту,
Два - я там дышу...
И так на много-много-много веков.
Прости меня за всё, что я сказал тебе вчера -
Это был неважный день, он не задался с самого утра.
Но всё исчезло к концу дня,
И я хотел сказать: "Прости,
Что я любил не тебя".
Наступает новый день,
На вчера ложится тень...
- Я не верю в это, понимаешь?
Поцелуй меня как тогда,
Поцелуй меня как тогда -
Ты же помнишь, ты же веришь, ты же знаешь.
Прости меня за всё, что я сказал тебе вчера -
Это был неважный день, он не задался с самого утра.
Но всё исчезло к концу дня,
И я хотел сказать: "Прости,
Что я любил не тебя".
On the backyards of days on the cornices of the houses
I am looking for you again among my snow.
I am perhaps not the same, you are perhaps not the same
But let's try to start everything from scratch?
Once - and I'm alive again,
Two - and you are with me; -
And so on many, many centuries.
Forgive me for everything that I told you yesterday -
It was an unimportant day, he did not set in the morning.
But everything disappeared by the end of the day
And I wanted to say: "Sorry,
That I loved not you. "
Among the concert days behind a human crowd,
Paradox, but I am looking again in my soul.
And I don’t find it, and, of course, I am sad,
But you remember that I will not let you go (I) ...
Once - we will run to the bridge,
Two - I'm breathing there ...
And so on many, many centuries.
Forgive me for everything that I told you yesterday -
It was an unimportant day, he did not set in the morning.
But everything disappeared by the end of the day
And I wanted to say: "Sorry,
That I loved not you. "
A new day comes
A shadow lays down yesterday ...
“I don't believe it, you know?”
Kiss me like then
Kiss me like then -
You remember, you believe, you know.
Forgive me for everything that I told you yesterday -
It was an unimportant day, he did not set in the morning.
But everything disappeared by the end of the day
And I wanted to say: "Sorry,
That I loved not you. "