Вокал: Jackie-O
Работа со звуком: Jackie-O
Перевод песни на русский: Namiko
Оригинал: The Oral Cigarettes - Hey Kids!
Слова:
(Сейчас мы не герои!)
Срывая маски с лиц
И ярость без границ,
Презрев обмана тень,
Во тьме исчезнет день.
Медовый вкус разлук,
Неровный сердца стук,
Знакомый запах, запах, запах,
Тепло любимых рук….
Тепло любимых рук…
Тепло любимых рук…
(Эй, люди, в путь! И не зря
Начать с нуля!)
Сойти с ума вдруг!
И снова придёт к тебе удача
Взамен былых потерь.
Сойти с ума вдруг!
Ты рядом – это много значит,
Поверь! О, о.
Сойти с ума вдруг!
И слезы больше не забудут
Ту светлую любовь.
Сойти с ума вдруг!
Всё это точно будет
У тебя вновь и вновь.
Сойти с ума вдруг!
Сражаясь с силами иными,
Кусаешь губы в кровь.
Сойти с ума вдруг!
Произнеси лишь имя
Моё вновь и вновь.
(Клянусь, я люблю героев!)
Vocals: Jackie-O
Work with sound: Jackie-O
Translation of the song in Russian: Namiko
Original: The Oral Cigarettes - Hey Kids!
The words:
(Now we are not heroes!)
Tearing off masks from faces
And rage without limits
Despising the deception of the shadow,
The day will disappear in the darkness.
The taste of honey is parting,
Uneven heart beat
Familiar smell, smell, smell
The warmth of your beloved hands ....
The warmth of your beloved hands ...
The warmth of your beloved hands ...
(Hey people, go! And not in vain
Start from scratch!)
Go crazy all of a sudden!
And luck will come to you again
Instead of past losses.
Go crazy all of a sudden!
You're close - it means a lot
Believe me! Oh oh
Go crazy all of a sudden!
And the tears won't forget anymore
That bright love.
Go crazy all of a sudden!
All this will definitely be
You have again and again.
Go crazy all of a sudden!
Fighting other forces
You bite your lips in the blood.
Go crazy all of a sudden!
Say only a name
Mine again and again.
(I swear I love heroes!)