Текст песни Бездомный бог - Опеннинг

“Tonight We honor the hero!!”

fusagu NO men ni kowasu kyouran Kids
uso kirai? houkai? hibi o touka shite
amai taion no mitsu nioi tatte
sosoru Flavor Flavor Flavor

Just wanna hold your hands(х3)
“Hey people!　Let’s go back to zero!”

kurutte hey kids!! tozashita kinou o terashite ikiba nai shoudou
kurutte hey kids!! modorenai basho o sagashite
kurutte hey kids!! kudaranai ego o tobashite imi no nai kousou
kurutte heiki?? watashi no namae o hakanai ka?
“Are you ready? I respect the hero!!”

narasanai no? kokkei na disutooshon
ima ya kyouhan sa ama no sonzai mo hora
(Who is the master who calls my favorite name!)
iza forever ever ever

kurutte hey kids!! tozashita kinou o terashite ikiba nai shoudou
kurutte hey kids!! modorenai basho o sagashite
kurutte hey kids!! kudaranai ego o tobashite imi no nai kousou
kurutte heiki?? watashi no namae o hakanai ka?

Just wanna hold your hands(х5)

kurutte hey kids!! shidai ni jidai wa kawatte owaranai shousou
kurutte hey kids!! deau hazu datta anata to
kurutte naita wasurenai ai o sagashite tsunagitai zutto
kurutte hey kids!! soredemo mirai wa hakanai ka?

Just wanna hold your hands

“I swear I respect the hero!!”

English

“Tonight We honor the hero!!”

Obstructing NO masks and the frenzied kids that break them –
Do they hate lies? Destruction? These days are cast downward.
The honey of sweet body-temperature permeates its smell,
Bringing a stimulating flavor -flavor -flavor…

I just wanna hold your hands!(х3)
“Hey people! Let’s go back to zero!”

Go crazy – Hey Kids!! Illuminate a sealed off yesterday – an impulse with nowhere to go!
Go crazy – Hey Kids!! Search out that place you can never return to.
Go crazy – Hey Kids!! Send flying your worthless ego – a pointless struggle.
You’re okay going crazy?? So won’t you just go ahead and spit out my name?
“Are you ready? I respect the hero!!”

You’re not gonna sound it out? This comical distortion…
At this point your an accomplice – even the heavens are!
“Who is the master who calls my favorite name?!”
Gonna go” forever ever ever…

Go crazy – Hey Kids!! Illuminate a closed off yesterday – an impulse with nowhere to go!
Go crazy – Hey Kids!! Search out that place you can never return to.
Go crazy – Hey Kids!! Send flying your worthless ego – a pointless struggle.
You’re okay going crazy?? So won’t you just go ahead and spit out my name?

Just wanna hold your hands(х5)

Go crazy – Hey Kids!! The era changes in succession; an never-ending uneasiness!
Go crazy – Hey Kids!! Along with you, whom I expected to see here!
In frenzied tears, I want to stay connected, searching out this love I can’t forget,
So go crazy – Hey Kids!! But nonetheless, it seems our future is still fleeting…

Just wanna hold your hands

“I swear I respect the hero!!”

«Сегодня мы чтим героя !!»

fusagu NO men ni kowasu kyouran Kids
uso kirai? houkai? hibi o touka shite
амай таион но мицу ниой татте
Сосору Аромат Аромат Аромат

Просто хочу держать руки (х3)
«Эй, люди!» Давайте вернемся к нулю!

курутте эй дети !! тозашита киноу терашите икиба най шоудо
курутте эй дети !! модоренаи басё о сагашите
курутте эй дети !! кударанай эго о тобашите ими не но най косоу
курутте хейки ?? ватаси но намаэ о хаканаи ка?
«Вы готовы? Я уважаю героя !!»

Нарасанай Но? Коккей на Дисутошон
има я кёхан са ама но сонзай мо хора
(Кто мастер, который называет мое любимое имя!)
изя навсегда

курутте эй дети !! тозашита киноу терашите икиба най шоудо
курутте эй дети !! модоренаи басё о сагашите
курутте эй дети !! кударанай эго о тобашите ими не но най косоу
курутте хейки ?? ватаси но намаэ о хаканаи ка?

Просто хочу держать руки (х5)

курутте эй дети !! шидай ни джидай ва каватте оваранай шоусоу
kurutte эй ребята !! дау хазу датта аната
курутте наита васуренай ай о сагашите цунагитай зутто
kurutte эй дети !! soredemo mirai wa hakanai ka?

Просто хочу держать руки

«Клянусь, я уважаю героя !!»

английский

«Сегодня мы чтим героя !!»

Не мешая маскам и бешеным детям, которые их ломают -
Они ненавидят ложь? Разрушение? Эти дни низвергнуты.
Мед сладкой температуры тела пронизывает его запах,
Приносит стимулирующий вкус-аромат-аромат ...

Я просто хочу держать тебя за руки! (Х3)
«Эй, люди! Давайте вернемся к нулю!»

Сходи с ума - Эй, дети !! Вчера освети запечатанный - импульс, которому некуда идти!
Сходи с ума - Эй, дети! Ищите это место, куда вы никогда не сможете вернуться.
Сходи с ума - Эй, Дети! Отправь летать своим никчемным эго - бессмысленная борьба.
Ты в порядке, что сходишь с ума ?? Так ты не хочешь просто выплюнуть мое имя?
«Вы готовы? Я уважаю героя !!»

Ты не будешь это озвучивать? Это смешное искажение ...
На данный момент ваш соучастник - даже небеса!
«Кто мастер, который называет мое любимое имя ?!»
Уйду ”навсегда…

Сойти с ума - Эй, дети !! Вчера осветить закрытое - импульс с некуда!
Сходи с ума - Эй, дети! Ищите это место, куда вы никогда не сможете вернуться.
Сходи с ума - Эй, Дети! Отправь летать своим никчемным эго - бессмысленная борьба.
Ты в порядке, что сходишь с ума ?? Так ты не хочешь просто выплюнуть мое имя?

Просто хочу держать руки (х5)

Сойти с ума - Эй, дети! Эра меняется подряд, нескончаемое беспокойство!
Сойти с ума - Эй, дети! Вместе с вами, кого я ожидал увидеть здесь!
В бешеных слезах я хочу оставаться на связи, разыскивая эту любовь, которую я не могу забыть,
Так что сходи с ума - Эй, Дети !! Но, тем не менее, кажется, что наше будущее все еще мимолетно ...

Просто хочу держать руки

«Клянусь, я уважаю героя !!»