А я и не ведала, как быстра река,
Да на отмели камни остры,
Вымокла коса, тяжело нести,
Да алеют вдоль берега вражьи костры.
Не порхать тебе птахой раннею,
Не спасти меня от злой тоски…
Далеко мой друг, не догнать теперь,
Мне тебя не вернуть, не отнять у реки…
Отпусти меня, Земля-матушка,
Не держи те оправы узлом
Я как та стрела, что жизнь твою взяла,
Мир порву пополам и кану на дно…
And I know not how fast the river ,
Yes the shallows stones sharp
Soaked braid is hard to bear ,
Yes aleyut accursed bonfires along the shore .
Do not you flit Ptah the Early ,
Do not save me from the evil of longing ...
Away my friend, do not overtake now
I 'm not back , not take away from the river ...
Let me go, mother earth ,
Do not keep those rims node
I like the boom that took your life ,
Tear the world in half and Kanu on the bottom ...
