***
На обломках бытия
Окровавленная пядь.
Больше нет здесь ничего: одни руины.
Пальцев нет, но есть ладонь.
Остальное сжёг огонь,
Пробежавшись по руке, прорыл могилы.
На обломках государств
Разноцветные кошмары.
Только деньги на вопросы дают ответы.
Есть обломки от законов
Для витрин и от погромов.
Для того на то и есть одни запреты.
На обломках бытия
Пальцев нет, но есть ладонь.
На обломках государств
Есть обломки от законов.
(2006)
***
On the ruins of being
Bloody inch .
There is no longer anything here : ruins.
Fingers , but there are palm.
The rest is burned fire
Running over hand dug grave.
On the ruins of the
Colorful nightmares.
Only money questions give answers .
There are fragments of laws
For windows and pogroms .
In order for it and have some restrictions .
On the ruins of being
Fingers , but there are palm.
On the ruins of the
There are fragments of the laws .
(2006 )