Не на самолете, не на пароходе
Не увидишь то, что есть на природе
Не нужны билеты для того, чтоб выйти в лес.
Там, где на тропинках не дымят машины
Вместо небоскребов - сосен вершины,
Где ковер цветочный и над ним небес навес.
За океаном - дальние страны
Где-то светят отели, к себе маня,
Но что-то тянет нас на поляны эти
Родом из детства желания.
Сфинксы и факиры, фотки, сувениры
Позабыв про все, мы скачем по миру
Башмаки сносили в поисках чужих чудес
Но не самолеты и не пароходы
Не раскроют нам красоты природы,
Чтобы их увидеть, надо просто выйти в лес
За океаном - дальние страны
Где-то светят отели, к себе маня,
Но что-то тянет нас на поляны эти
Родом из детства желания.
Not by plane, not by boat
You will not see what is in nature
No tickets needed to get into the forest.
Where cars don't smoke on paths
Instead of skyscrapers - pines peaks,
Where is the floral carpet and canopy of heaven above it.
Overseas - distant countries
Somewhere hotels are shining, beckoning to themselves,
But something pulls us into these clearings
Originally from childhood desires.
Sphinxes and fakirs, photos, souvenirs
Forgetting everything, we gallop around the world
Sabatons demolished in search of other people's miracles
But not planes or ships
They will not reveal to us the beauty of nature,
To see them, you just need to go into the forest
Overseas - distant countries
Somewhere hotels are shining, beckoning to themselves,
But something pulls us into these clearings
Originally from childhood desires.
