Мне приснилось побережье,
Лед и снег на берегу,
Одинокий след медвежий
На нетронутом снегу,
Неживое колыханье
Ледяных тяжелых вод
И полярного сиянья
Разноцветный небосвод.
О, как холодно сияла
Надо мною вышина;
О, как сердце мне сжимала
Ледяная тишина.
И, уже лишенный речи,
На снегу я начертал:
Здесь искал с тобою встречи
Тот, кто встречу обещал.
I dreamed of the coast
Ice and snow on the shore,
Lone trail bear
On intact snow,
Non-residential bars
Ice heavy waters
And polar Siagani.
Multicolored sky.
Oh how cold shined
It is necessary for me to leave;
Oh how my heart squeezed
Ice silence.
And, already deprived of speech,
In the snow I drawn:
Here I was looking for a meeting with you
The one who meets promised.