ЦЫГАНСКАЯ ПЕСНЯ ИЗ ОПЕРЫ "КАРМЕН"
В цыганках закипела кровь,
Услышав звуки дорогие,
Напевы песни им родные
С гитарой прозвучали вновь.
А вот и бубен задрожал
В руках красавицы-смуглянки,
И поднялися все цыганки -
Весёлый праздник им настал.
Тра-ла-ла!
Лепечет нежные слова,
Ей лёгкий стан обняв рукою,
С цыганкой пляшет молодою,
Цыган, весь страстию дыша.
Сдержать порыва нету сил,
Всё громче бубен раздаётся,
В вихре пляски всё несётся,
Позабыв в веселье целый мир!
GYPSY SONG FROM THE OPERA "CARMEN"
Blood boiled in the gypsies
Hearing the sounds dear
The tunes of the song are their own
The guitar sounded again.
And here the tambourine trembled
In the hands of a beautiful dark-skinned woman,
And all the gypsies got up -
A merry holiday has come for them.
Tra-la-la!
Mutters tender words
Embracing her light waist with her hand,
With a gypsy she dances young
Gypsy, breathing all the passion.
There is no strength to hold back the impulse,
The tambourine is heard louder and louder
Everything rushes in a whirlwind of dance
Forgetting the whole world in fun!
